Annonce

tonyvan

Inscrit

Véhicule : lexus ls460 "pack président "

Inscription : 01-02-2016

Messages : 43

commande vocale en anglais sur LS 460

Bonjour à tous,

Malgré mes recherches dans le manuel et dans les différents menus de la voiture , je ne trouve pas la solution à mon problème.

Que ce soit le GPS , la radio et tous les menus , aucun problème , tout est en français.

Le soucis est que la commande vocale , elle , est en anglais ...... Ca parle en anglais ET il faut faire la demande en anglais ..... pas pratique !!!

Si vous savez comment changer la langue de cette fonction , ça m'arrangerait bien !!!

Immense merci d'avance et encore bravo pour la tenue de ce forum !

Bigdenis

Inscrit

Véhicule : Honda CR-V

Lieu : Région du Havre

Inscription : 04-10-2011

Messages : 107

Re : commande vocale en anglais sur LS 460

Sorry, je ne me suis pas penché sur le pb, car sur la mienne la commande vocale (dont je ne me sert pas) est en Français.

---

Ex LS 460 pack Président de 12/2006 Granit Métallisé 4T5

kitnos83

Technicien Lexus

Véhicule : Lexus ISF 2012 noir starlight 217 int. rouge

Lieu : Suisse

Inscription : 10-05-2015

Messages : 536

Re : commande vocale en anglais sur LS 460

De quelle annee est ta LS. Car au début il y avait que en anglais... après il y'a eu allemand français est anglais.

---

Ex : Honda Civic EE9, 1.6 V-Tech, 1991, noir. ( 2001-2006 )
Ex : Lexus IS 200 Bemani ( kompressor ), face lift, pack sport, 2003, grise 1C0. ( 2005 - 2015 )
Actuelle : Honda Civic EE9, 1.6 V-Tech, 1991, blanche. ( 2013 - ... )
Actuelle : Lexus IS F 2012, face lift, toutes options, noir starlight 217, intérieur rouge. ( 2015- ... )
Ex : Lexus RC F 2016, gris anthracite, intérieur rouge. ( 08-2021- 11-2023 )

La puissance du rêve, la poursuite de la perfection et vive le 2UR-GSE !!!!!

tonyvan

Inscrit

Véhicule : lexus ls460 "pack président "

Inscription : 01-02-2016

Messages : 43

Re : commande vocale en anglais sur LS 460

bonsoir,

Elle est de mars 2007.

Chose étrange , cette commande était en Français lors de l'achat du véhicule !! ... et encore le mois dernier ..... Et du jours au lendemain , il est passé en Anglais .... 

Jules3189

Inscrit

Véhicule : LC500H 17 UX250H 19 CT200H 12

Lieu : 31 à la campagne

Inscription : 20-01-2016

Messages : 4 190

Re : commande vocale en anglais sur LS 460

Quouaa ? Tu ne ne parles pas anglais ? Achète une Renault et apprend l'Espagnol, ou le Roumain, ou l'arabe..... Je blaaaaague 

Dernière modification par Jules3189 (18-11-2016 21:05:25)

---

Yamaha 125DT (2), 2CV Citroen 1961, Polo vw, Scirocco vw, Corolla 16s coupé(2), Corolla 4p, Carina, Avensis(2), IS220D exéc 2007, IS250 exéc 2009, Infiniti Q50S 2013,  Infiniti Q60S 2017, IS300H FSport Exé 2018, CT200H Passion 2012, UX250H FSport exé 2019 et LC500H sport+ 2017.

forplatina

Inscrit

Véhicule : Lexus SC430 + RX300

Lieu : 22

Inscription : 17-02-2012

Messages : 4 453

Re : commande vocale en anglais sur LS 460

pas sur que ça soit utile, mais essaye peut etre de regarder dans les réglages "secrets" de la console centrale depuis le menu "display" en appuyant alternativement sur le coté haut/gauche de l'écran puis bas/gauche de l'écran.

Voir la manip ici ou d'autres sur youtube par exemple :
Ici sur une LS460 russe : https://www.youtube.com/watch?v=uBcTxE9tWcE

Même principe sur un LX "américain ?"  mais même principe : https://www.youtube.com/watch?v=X-Vt3ZccnaA

J'édit mon message. Le mode fonctionne (sur mon is250) mais y'a pas moyen de modifier le language....

Dernière modification par forplatina (18-11-2016 22:11:22)

---

Ex Lexus IS 250 executive 2007 ; Ex Lexus GS450h F-Sport 2013; Ex Lexus GS 450h 2007; Ex Lexus IS300 2003; Ex Lexus IS250 2005

kitnos83

Technicien Lexus

Véhicule : Lexus ISF 2012 noir starlight 217 int. rouge

Lieu : Suisse

Inscription : 10-05-2015

Messages : 536

Re : commande vocale en anglais sur LS 460

Alors c est avec la valise en concession . ( peut être ) il me semble que pour un des modèle LS du debut de cette génération pour régler la langues au compteur on devait prendre la valise dans personnaliser . Peut être ils on débranché la batterie et ca à éliminer les personalisation du vehicule.

Dernière modification par kitnos83 (19-11-2016 16:42:28)

---

Ex : Honda Civic EE9, 1.6 V-Tech, 1991, noir. ( 2001-2006 )
Ex : Lexus IS 200 Bemani ( kompressor ), face lift, pack sport, 2003, grise 1C0. ( 2005 - 2015 )
Actuelle : Honda Civic EE9, 1.6 V-Tech, 1991, blanche. ( 2013 - ... )
Actuelle : Lexus IS F 2012, face lift, toutes options, noir starlight 217, intérieur rouge. ( 2015- ... )
Ex : Lexus RC F 2016, gris anthracite, intérieur rouge. ( 08-2021- 11-2023 )

La puissance du rêve, la poursuite de la perfection et vive le 2UR-GSE !!!!!

Bigdenis

Inscrit

Véhicule : Honda CR-V

Lieu : Région du Havre

Inscription : 04-10-2011

Messages : 107

Re : commande vocale en anglais sur LS 460

En tous cas merci pour les menus "secrets" , je ne connaissais pas 

---

Ex LS 460 pack Président de 12/2006 Granit Métallisé 4T5